制霸好莱坞_分卷阅读_8
“噢，亲爱的，太谢谢你了，我真不知该说什么好。”珍妮在耳边晃了晃手指，“电话我，今晚一起吃晚饭。”
她站起身回到自己的负责区域去擦擦弄弄，时不时和戴夫相视一笑，然而，戴夫结账时，杰西卡却抢先一步走过去给他服务。——那里本来就是她的区域，珍妮也不好多说什么。
杰西卡结账以后脸色很臭——戴夫全程没和她说一句话。她把小费摔到珍妮跟前，“给你，作为Sugar Daddy来说，他出手够小气的了。”
珍妮看了一眼就知道，戴夫虽然结了全部账单，没让她请客，但只给了基础的3%小费，也就是例牌分给后厨的那些。她笑了笑，“我们只是朋友。”
“朋友个头。”杰西卡毫不客气地说，“你偷走了他，他本来是我的。”
她应该是听到了一些剧组、巴菲之类的单词，从而起了疑心，现在是真的动了情绪。
珍妮知道自己这时候绝对不能示弱，否则下回戴夫来找她的时候杰西卡不知道还会说什么，她淡淡地说，“我不知道你在说什么，杰西，如果你说的是戴夫的工作，那我只能说你有过你的机会，而我没想在他身上找过什么机会——命运就是这么奇怪，是吗，杰西？”
虽然是瞎话，但珍妮张口就来，却没有任何心虚。
杰西卡面容一阵扭曲，她忽然挥着手就上来了，“You Bitch！”
要不是珍妮反应快，两人也隔了一张桌子，杰西卡真能抽到她的脸，珍妮吓得直接就往柜台跑，约翰尼也是慌忙从柜台里出来呵斥杰西卡，“你在做什么！你疯了吗？”
凯文和另一个男服务生赶快也出来缓和局势，杰西卡虽然被他们抱着，但仍然还不死心，口中一直在骂着脏话，无非都是在诅咒珍妮这个贱.人心机很深，有预谋地偷走了她的机会。珍妮在她的骂声里，恍然有自己是绿茶婊的感觉。
“够了。”最后发火的居然是约翰尼，“杰西卡，一开始是你先不愿搭理他的，我们都记得很清楚。就算有什么，也是你先放弃，珍妮没欠你什么，现在如果你不想被炒，就出去冷静一下，如果你还要继续发疯，我只能报警。”
杰西卡的动作明显停顿了一下，随后她冷静下来，挥开束缚，直接穿过后厨，走出了大家的视野，一行人全都望着她离去的方向，直到听见一声响亮的摔门。
大家都松了一口气，凯文和同事过去搬好桌子，珍妮也上前帮忙，等全部收拾好了，她走到约翰尼身边，歉然说，“约翰，对不起。”
约翰尼看来明显也很纠结，但他终究挥了挥手，开玩笑说，“如果你真的愧疚，就多留下来帮忙一段时间吧。”
“我会的，我今天多上两个小时。”珍妮说，“晚饭做完我再走。”
她现在有了个不错的机会，很大可能会短期内离开好莱坞之星，在当家女招待可能只有杰西卡一个的情况下，约翰尼还能为她呵斥杰西卡，珍妮真是挺感激的。
约翰尼很快暴露他一直都在偷听的事实，“可你和戴夫不是约了晚上一起吃饭？”
“他到这里来吃晚饭也是吃饭。”珍妮开玩笑说，“我是说真的，约翰，杰西卡今天可能不会回来了，我来替她吧，戴夫那边以后还有很多机会。”
约翰尼脸上闪过感动，他没有推辞，“我欠你一次，珍妮。”
珍妮由衷地说，“是我欠你一次才对。”
杰西卡果然没有回来，珍妮打电话和戴夫说了下原委，又保证自己没有受伤，却仍无法阻挡他过来探望她——很明显，他已经完全为她神魂颠倒，彻底地坠入情网。
而珍妮也就是因此不想在今晚和他一起出去吃饭，之前发生的事还可以说是在朋友区间内，可现在戴夫表现得这么明显，再往下走，要把握好平衡就有点难了。
戴夫在餐厅吃了晚饭，等到珍妮下班以后又送她回家，但这一次他没提出要上楼，而是主动催珍妮回去休息，“拍摄是很累人的，你需要个好体力。”
在演艺圈里，他真的是极为少见的老实人，珍妮真的都有点感动了，但她还不至于为此就让戴夫上楼，只是再次表示感谢，这才回去休息。
第二天，戴夫开车来接她，把她带到了环球片场——其实作为电视剧，能租得起环球，也是十分土豪的表现了。
环球片场从外表上看其貌不扬，就是一个个很大的仓库星罗棋布，每个仓库边上都有规划了不小的停车区，里头停满了拖车、道具车，还有许多片场用的电瓶车在加州烈日下穿梭，各区域对通行证都查得很严，不存在你拿了H区的通行证开到A区去的现象，当然区里乱逛那又是难免的了。等到下车进棚的时候戴夫还遇到点小麻烦，因为珍妮这个档次的客串演员是没有带人进棚的权力的。还好戴夫早有准备，给他朋友林奇打了个电话，他们这才顺利进棚签到。
签到结束以后，珍妮就被领走去读剧本了，在正式开拍前都会举行剧本朗读会，由各主演一起朗读该集的重点场景，由于珍妮是这一集的核心人物，因此也有幸参加了读剧本会。会上她顺便都认识了一下主演，不过大部分女星对她态度很冷淡，男星要热络一些，主演华瑞克的黑人影星加里更是对她眉目传情。
好在一开始读剧本，大家的表现立刻都很专业。剧本读完以后就是各自回去化妆，开拍这一集的第一幕。珍妮当然也不例外，化完妆以后……就开始等了。
是的，不论是国内还是国外，在你没出名之前，演员的工作时间最主要的不是演，而是等。等到你的镜头，过去演，然后再回来等，很有可能一天早上一场戏，晚上一场戏，中间时间……就干等呗。在中国那边如何珍妮不知道，她没去过几个剧组，怎么等也是因剧组而异，在美国这边，她这样的客串演员有专门的一辆拖车，就是给他们等待时候呆着的，当然如果你愿意在那傻站着看别人拍戏，剧组也不会硬性劝阻，顶多觉得你特别碍手碍脚而已。
珍妮没意愿穿着华服在人来人往的片场站着，服装助理也不会允许，这一身服饰虽然珠宝是假的，但礼服可不便宜。她在拖车里坐着等了一会，戴夫又过来陪她说话，两人热聊了两个多小时，那边来人叫她，珍妮这才进入片场，做开拍准备。
重点场景在正式开拍前经常需要彩排，和珍妮有对手戏的尼克手里还拿着剧本，珍妮当然也没太当真，和他照本宣科地念了一遍，导演调整了几次站位以后终于决定了拍摄运镜，然后化妆师上来各种补妆，随着一声‘清场’，摄影区域内的人全都潮水一般地退向了镜头后，一片黑压压的人头全在轨道背后看着场中的演员。
随着场记念完时间和幕号，双手用力一拍，摄影机动了起来，珍妮双眼微微一闭，在刹那间已经熟极而流地沉浸进了玛丽莲.梦露的一生之中，随后，她睁开眼，胸有成竹地迎接着自己演艺生涯中的第一场戏。
☆、第十一章 戴夫的失落
几位警探急匆匆地推门而入，和许多工作人员擦肩而过，他们无视了或大或小的惊呼声，推门进入了演出厅VIP区，这里摆放了数十个大圆桌，坐满了演艺界名流，很显然，台上正颁发重要奖项，他们全都目不转睛地盯着舞台。
CSI小组人员严肃地接近了一个金发女人，尼克上前，体贴地尽量不阻挡后头客人的视线，他用手点了点金发女人的肩膀。“华妮塔.卡松？”
金发女人缓缓回过头，她画着经典的烈焰红唇妆，肤色雪白，双眼深邃，唇角微微上勾，神色似笑非笑，充满了难以言说的韵味，面对突如其来的打扰，她并未流露丝毫慌张，而是仿佛心知肚明地暗露一笑，从容地回答，“Yes？”
警察们发出低低的叹息声，尼克吞了吞口水，他力持镇定，“我——我——呃——”
华妮塔眼中的笑意加深了，她交叠起双腿，微微歪过头，耐心地等待着尼克的下文，蓝绿色双眼波光粼粼，很感兴趣地上下打量着年轻帅气的尼克。“Yes？”
“我——我——”尼克忽然爆出脏话，“Fuck，不好意思，我又忘词了。”
片场爆发出一片善意的笑声，珍妮忍住白眼的冲动，发出应和的笑声：这已经是尼克在这个场景上第四次忘词了。
化妆师上来给两人补妆，乔治.艾德斯——也就是尼克的演员把握机会，又快速背诵了台词，特效组不失时机地上前调整绿幕。经过短暂的休息，导演发话，“Action！”
在他发话的同时，珍妮娴熟地点开演艺空间，叫出了玛丽莲.梦露的角□□感，重新沉浸入角色之中，她专注地注视着不远处的绿幕——事实上，整场颁奖晚会只有她这一桌和旁边的两三桌会是真实出演，别的部分将来都会用特效制作，把他们嵌入今年稍早举行的艾美奖颁奖典礼上，这也是第二季第一集的噱头之一。包括后头的现场观众什么的，都是采用这样的办法来做。
和包含了配乐、背景人声的制作成片不同，拍摄现场是很安静的，珍妮可以清晰地听到尼克的脚步声，而后是他的一戳，“华妮塔.卡松？”
她忽然想起了玛丽莲在镁光灯下的第一次登场，那风情万种的一颦一笑，对玛丽莲来说，性.感是她最好的武器，最坚实的盔甲。她拥有美丽，这令她在何时何地都能拥有优势，一切尽在掌握之中。
华妮塔唇边自然地浮起了自信而又神秘的微笑，她从容地回过身，“Yes？”
这一次，乔治直接卡壳了，甚至未能把台词接下去。导演声音里的恼火已经显而易见，“Cut——No good！”
他上前直接把乔治拉到一边，“听着，伙计，我知道你为她着迷，Hell，我们全都如此，她入戏后简直美得不像话，我肯定今晚会有很多人想着她打.飞机。”
他指了指珍妮，丝毫不顾忌她就在一边，而且完全听得见他的声音。“这没什么好羞耻的，你不需要克制自己，你要做的是投入角色。尼克也被华妮塔迷得神魂颠倒，你们之间的化学反应很好，你只要记得念台词，就像是尼克，被迷得不行，但还是努力挣扎尽自己本分。你懂我意思吗？乔治，这完全是本色演出，你没理由做不好。”
乔治尴尬地冲珍妮投来一瞥，珍妮对他笑笑，但乔治也没流露出什么神魂颠倒的神色——珍妮已经测试了这种角色共情的时间极限，会浓烈到完全影响她气质的时间其实不长，也就是三五分钟，一个镜头的长度。
“OK，我试试。”他说，好脾气地对导演笑笑，“别对我生气，OK？是你说的，人人都被她迷得神魂颠倒，我离她最近，当然也不可能例外。”
珍妮笑着说，“嘿，我就在边上呢。”
导演冲她龇牙咧嘴地一笑，神色介于恼火和喜爱之间，他嘟囔了一句，“天知道你是哪里冒出来的恶魔，我是说——”
他摇了摇头，没说完就又冲回去，“没多少时间可以浪费了，乔治，酝酿一下，好了告诉我。”
乔治独自站在一边，默默地运了一会气，“我可以了。”
这一次，他们很顺利地就通过了这一场，随后是短暂的幕间休息，乔治要继续拍摄在同一布景中的一些镜头，珍妮就可以回去休息，然后继续等待她的下一组镜头。当然，礼服不能脱，她的下一组镜头换布景但不换衣服。
虽然出现在电视里不会超过20秒，但这组镜头来回拍了快一个小时，珍妮也有点累了，她走向摄影棚一角的零食区去拿水，乔治也跟了上来。“嘿，我想和你说声抱歉，我今早可能有点不在状态。”
珍妮露齿一笑，“这不正说明我的魅力吗？就和导演说的一样，你被华妮塔迷得神魂颠倒了。”
乔治也笑了起来，他探究地看了珍妮几眼，忽然说，“哇，说真的，上戏下戏，你真的就像是两个人——我是说，在镜头前，你那么一笑的时候，我就像是情窦初开的毛头小子，被你迷得七荤八素的。可一旦下了戏，Boom的一声，那些神秘的魅力忽然间就没了，你还是很漂亮，但——但——我不知道该怎么说，但就像是换了个人。”
“你这是在试图约我出去还是要夸奖我的演技？”珍妮玩笑说，“如果是前者，那你真的做得很糟。”
“如果是后者呢？”乔治也拿了一瓶水，打开喝了两口。
“那你就说得太好了。”珍妮说。
乔治大笑，“谢谢——不能不说，我很庆幸你戏上戏下是两个人，我是说，天啊，我还有女朋友呢，而且我挺爱她，我不想让她失望。”
珍妮也被他逗笑了，两人又聊了几句，乔治约她有空可以来他的派对玩耍，随后便回去上戏了。
她站起身回到自己的负责区域去擦擦弄弄，时不时和戴夫相视一笑，然而，戴夫结账时，杰西卡却抢先一步走过去给他服务。——那里本来就是她的区域，珍妮也不好多说什么。
杰西卡结账以后脸色很臭——戴夫全程没和她说一句话。她把小费摔到珍妮跟前，“给你，作为Sugar Daddy来说，他出手够小气的了。”
珍妮看了一眼就知道，戴夫虽然结了全部账单，没让她请客，但只给了基础的3%小费，也就是例牌分给后厨的那些。她笑了笑，“我们只是朋友。”
“朋友个头。”杰西卡毫不客气地说，“你偷走了他，他本来是我的。”
她应该是听到了一些剧组、巴菲之类的单词，从而起了疑心，现在是真的动了情绪。
珍妮知道自己这时候绝对不能示弱，否则下回戴夫来找她的时候杰西卡不知道还会说什么，她淡淡地说，“我不知道你在说什么，杰西，如果你说的是戴夫的工作，那我只能说你有过你的机会，而我没想在他身上找过什么机会——命运就是这么奇怪，是吗，杰西？”
虽然是瞎话，但珍妮张口就来，却没有任何心虚。
杰西卡面容一阵扭曲，她忽然挥着手就上来了，“You Bitch！”
要不是珍妮反应快，两人也隔了一张桌子，杰西卡真能抽到她的脸，珍妮吓得直接就往柜台跑，约翰尼也是慌忙从柜台里出来呵斥杰西卡，“你在做什么！你疯了吗？”
凯文和另一个男服务生赶快也出来缓和局势，杰西卡虽然被他们抱着，但仍然还不死心，口中一直在骂着脏话，无非都是在诅咒珍妮这个贱.人心机很深，有预谋地偷走了她的机会。珍妮在她的骂声里，恍然有自己是绿茶婊的感觉。
“够了。”最后发火的居然是约翰尼，“杰西卡，一开始是你先不愿搭理他的，我们都记得很清楚。就算有什么，也是你先放弃，珍妮没欠你什么，现在如果你不想被炒，就出去冷静一下，如果你还要继续发疯，我只能报警。”
杰西卡的动作明显停顿了一下，随后她冷静下来，挥开束缚，直接穿过后厨，走出了大家的视野，一行人全都望着她离去的方向，直到听见一声响亮的摔门。
大家都松了一口气，凯文和同事过去搬好桌子，珍妮也上前帮忙，等全部收拾好了，她走到约翰尼身边，歉然说，“约翰，对不起。”
约翰尼看来明显也很纠结，但他终究挥了挥手，开玩笑说，“如果你真的愧疚，就多留下来帮忙一段时间吧。”
“我会的，我今天多上两个小时。”珍妮说，“晚饭做完我再走。”
她现在有了个不错的机会，很大可能会短期内离开好莱坞之星，在当家女招待可能只有杰西卡一个的情况下，约翰尼还能为她呵斥杰西卡，珍妮真是挺感激的。
约翰尼很快暴露他一直都在偷听的事实，“可你和戴夫不是约了晚上一起吃饭？”
“他到这里来吃晚饭也是吃饭。”珍妮开玩笑说，“我是说真的，约翰，杰西卡今天可能不会回来了，我来替她吧，戴夫那边以后还有很多机会。”
约翰尼脸上闪过感动，他没有推辞，“我欠你一次，珍妮。”
珍妮由衷地说，“是我欠你一次才对。”
杰西卡果然没有回来，珍妮打电话和戴夫说了下原委，又保证自己没有受伤，却仍无法阻挡他过来探望她——很明显，他已经完全为她神魂颠倒，彻底地坠入情网。
而珍妮也就是因此不想在今晚和他一起出去吃饭，之前发生的事还可以说是在朋友区间内，可现在戴夫表现得这么明显，再往下走，要把握好平衡就有点难了。
戴夫在餐厅吃了晚饭，等到珍妮下班以后又送她回家，但这一次他没提出要上楼，而是主动催珍妮回去休息，“拍摄是很累人的，你需要个好体力。”
在演艺圈里，他真的是极为少见的老实人，珍妮真的都有点感动了，但她还不至于为此就让戴夫上楼，只是再次表示感谢，这才回去休息。
第二天，戴夫开车来接她，把她带到了环球片场——其实作为电视剧，能租得起环球，也是十分土豪的表现了。
环球片场从外表上看其貌不扬，就是一个个很大的仓库星罗棋布，每个仓库边上都有规划了不小的停车区，里头停满了拖车、道具车，还有许多片场用的电瓶车在加州烈日下穿梭，各区域对通行证都查得很严，不存在你拿了H区的通行证开到A区去的现象，当然区里乱逛那又是难免的了。等到下车进棚的时候戴夫还遇到点小麻烦，因为珍妮这个档次的客串演员是没有带人进棚的权力的。还好戴夫早有准备，给他朋友林奇打了个电话，他们这才顺利进棚签到。
签到结束以后，珍妮就被领走去读剧本了，在正式开拍前都会举行剧本朗读会，由各主演一起朗读该集的重点场景，由于珍妮是这一集的核心人物，因此也有幸参加了读剧本会。会上她顺便都认识了一下主演，不过大部分女星对她态度很冷淡，男星要热络一些，主演华瑞克的黑人影星加里更是对她眉目传情。
好在一开始读剧本，大家的表现立刻都很专业。剧本读完以后就是各自回去化妆，开拍这一集的第一幕。珍妮当然也不例外，化完妆以后……就开始等了。
是的，不论是国内还是国外，在你没出名之前，演员的工作时间最主要的不是演，而是等。等到你的镜头，过去演，然后再回来等，很有可能一天早上一场戏，晚上一场戏，中间时间……就干等呗。在中国那边如何珍妮不知道，她没去过几个剧组，怎么等也是因剧组而异，在美国这边，她这样的客串演员有专门的一辆拖车，就是给他们等待时候呆着的，当然如果你愿意在那傻站着看别人拍戏，剧组也不会硬性劝阻，顶多觉得你特别碍手碍脚而已。
珍妮没意愿穿着华服在人来人往的片场站着，服装助理也不会允许，这一身服饰虽然珠宝是假的，但礼服可不便宜。她在拖车里坐着等了一会，戴夫又过来陪她说话，两人热聊了两个多小时，那边来人叫她，珍妮这才进入片场，做开拍准备。
重点场景在正式开拍前经常需要彩排，和珍妮有对手戏的尼克手里还拿着剧本，珍妮当然也没太当真，和他照本宣科地念了一遍，导演调整了几次站位以后终于决定了拍摄运镜，然后化妆师上来各种补妆，随着一声‘清场’，摄影区域内的人全都潮水一般地退向了镜头后，一片黑压压的人头全在轨道背后看着场中的演员。
随着场记念完时间和幕号，双手用力一拍，摄影机动了起来，珍妮双眼微微一闭，在刹那间已经熟极而流地沉浸进了玛丽莲.梦露的一生之中，随后，她睁开眼，胸有成竹地迎接着自己演艺生涯中的第一场戏。
☆、第十一章 戴夫的失落
几位警探急匆匆地推门而入，和许多工作人员擦肩而过，他们无视了或大或小的惊呼声，推门进入了演出厅VIP区，这里摆放了数十个大圆桌，坐满了演艺界名流，很显然，台上正颁发重要奖项，他们全都目不转睛地盯着舞台。
CSI小组人员严肃地接近了一个金发女人，尼克上前，体贴地尽量不阻挡后头客人的视线，他用手点了点金发女人的肩膀。“华妮塔.卡松？”
金发女人缓缓回过头，她画着经典的烈焰红唇妆，肤色雪白，双眼深邃，唇角微微上勾，神色似笑非笑，充满了难以言说的韵味，面对突如其来的打扰，她并未流露丝毫慌张，而是仿佛心知肚明地暗露一笑，从容地回答，“Yes？”
警察们发出低低的叹息声，尼克吞了吞口水，他力持镇定，“我——我——呃——”
华妮塔眼中的笑意加深了，她交叠起双腿，微微歪过头，耐心地等待着尼克的下文，蓝绿色双眼波光粼粼，很感兴趣地上下打量着年轻帅气的尼克。“Yes？”
“我——我——”尼克忽然爆出脏话，“Fuck，不好意思，我又忘词了。”
片场爆发出一片善意的笑声，珍妮忍住白眼的冲动，发出应和的笑声：这已经是尼克在这个场景上第四次忘词了。
化妆师上来给两人补妆，乔治.艾德斯——也就是尼克的演员把握机会，又快速背诵了台词，特效组不失时机地上前调整绿幕。经过短暂的休息，导演发话，“Action！”
在他发话的同时，珍妮娴熟地点开演艺空间，叫出了玛丽莲.梦露的角□□感，重新沉浸入角色之中，她专注地注视着不远处的绿幕——事实上，整场颁奖晚会只有她这一桌和旁边的两三桌会是真实出演，别的部分将来都会用特效制作，把他们嵌入今年稍早举行的艾美奖颁奖典礼上，这也是第二季第一集的噱头之一。包括后头的现场观众什么的，都是采用这样的办法来做。
和包含了配乐、背景人声的制作成片不同，拍摄现场是很安静的，珍妮可以清晰地听到尼克的脚步声，而后是他的一戳，“华妮塔.卡松？”
她忽然想起了玛丽莲在镁光灯下的第一次登场，那风情万种的一颦一笑，对玛丽莲来说，性.感是她最好的武器，最坚实的盔甲。她拥有美丽，这令她在何时何地都能拥有优势，一切尽在掌握之中。
华妮塔唇边自然地浮起了自信而又神秘的微笑，她从容地回过身，“Yes？”
这一次，乔治直接卡壳了，甚至未能把台词接下去。导演声音里的恼火已经显而易见，“Cut——No good！”
他上前直接把乔治拉到一边，“听着，伙计，我知道你为她着迷，Hell，我们全都如此，她入戏后简直美得不像话，我肯定今晚会有很多人想着她打.飞机。”
他指了指珍妮，丝毫不顾忌她就在一边，而且完全听得见他的声音。“这没什么好羞耻的，你不需要克制自己，你要做的是投入角色。尼克也被华妮塔迷得神魂颠倒，你们之间的化学反应很好，你只要记得念台词，就像是尼克，被迷得不行，但还是努力挣扎尽自己本分。你懂我意思吗？乔治，这完全是本色演出，你没理由做不好。”
乔治尴尬地冲珍妮投来一瞥，珍妮对他笑笑，但乔治也没流露出什么神魂颠倒的神色——珍妮已经测试了这种角色共情的时间极限，会浓烈到完全影响她气质的时间其实不长，也就是三五分钟，一个镜头的长度。
“OK，我试试。”他说，好脾气地对导演笑笑，“别对我生气，OK？是你说的，人人都被她迷得神魂颠倒，我离她最近，当然也不可能例外。”
珍妮笑着说，“嘿，我就在边上呢。”
导演冲她龇牙咧嘴地一笑，神色介于恼火和喜爱之间，他嘟囔了一句，“天知道你是哪里冒出来的恶魔，我是说——”
他摇了摇头，没说完就又冲回去，“没多少时间可以浪费了，乔治，酝酿一下，好了告诉我。”
乔治独自站在一边，默默地运了一会气，“我可以了。”
这一次，他们很顺利地就通过了这一场，随后是短暂的幕间休息，乔治要继续拍摄在同一布景中的一些镜头，珍妮就可以回去休息，然后继续等待她的下一组镜头。当然，礼服不能脱，她的下一组镜头换布景但不换衣服。
虽然出现在电视里不会超过20秒，但这组镜头来回拍了快一个小时，珍妮也有点累了，她走向摄影棚一角的零食区去拿水，乔治也跟了上来。“嘿，我想和你说声抱歉，我今早可能有点不在状态。”
珍妮露齿一笑，“这不正说明我的魅力吗？就和导演说的一样，你被华妮塔迷得神魂颠倒了。”
乔治也笑了起来，他探究地看了珍妮几眼，忽然说，“哇，说真的，上戏下戏，你真的就像是两个人——我是说，在镜头前，你那么一笑的时候，我就像是情窦初开的毛头小子，被你迷得七荤八素的。可一旦下了戏，Boom的一声，那些神秘的魅力忽然间就没了，你还是很漂亮，但——但——我不知道该怎么说，但就像是换了个人。”
“你这是在试图约我出去还是要夸奖我的演技？”珍妮玩笑说，“如果是前者，那你真的做得很糟。”
“如果是后者呢？”乔治也拿了一瓶水，打开喝了两口。
“那你就说得太好了。”珍妮说。
乔治大笑，“谢谢——不能不说，我很庆幸你戏上戏下是两个人，我是说，天啊，我还有女朋友呢，而且我挺爱她，我不想让她失望。”
珍妮也被他逗笑了，两人又聊了几句，乔治约她有空可以来他的派对玩耍，随后便回去上戏了。