第1147章
赫斯托先生等了半晌,根本没人把心思拉回牌局上,“好极了,你们都忘了自己在打牌的事儿!”
显然,赫斯托先生是唯一一个心无杂念盯着牌局的人,却悲伤的发现其他人一直在分心。
反正已经玩不下去了,牌局干脆就散了。
宾利先生听到达西邀请简日后去彭伯里参观,突然有了个主意。
他对简说:“你来了之后一直待在你妹妹的卧室里,还没有参观过这栋房子吧,不知道是否有荣幸,邀请你一起参观一下!”
简的确感兴趣,欣然应了下来。
达西几人也坐得够了,想散散步,于是一起参观。
只有赫斯托先生一点儿都不想动弹,打算窝在客厅里睡一觉。
一行几人一起去参观这栋房子,自然要经过长长的门廊。
达西往那儿一站,宾利小姐立刻伸手挽住了他一边的臂膀,赫斯托太太也眼疾手快挽住了另一边。
这里的门廊的宽度,三个人若是并排走,别人不可能再通过。
达西:“……这样挡住路了。”
好好走自己的不行吗?
宾利小姐故意说:“班纳特小姐介意吗?”
简表示并不介意,让他们一起走好了,她可以走在前面或者是后面。
现在她都有点儿庆幸赫斯托先生没有来,要不然她就看不到这样的奇景了。
看来,对达西先生抱有极大好感的并不只是宾利小姐。
宾利先生也被挤出了那一排,他有礼的伸出胳膊,给简挽着,并不真的让她落单。
宾利先生说道:“这儿离你家很近,班纳特小姐没来参观过吗?”
简说:“这的确是我第一次参观内瑟菲尔德花园,之前这里没有主人在,不方便过来。”
宾利先生开朗的笑道:“那倒使我有幸做第一个为你介绍的人了!”
看得出来他倒是真的很高兴,待人又热诚。对于宾利先生如此的态度,好像其他人也不是那么难以忍受了。
他一直很欢迎简到这儿来陪伊丽莎白,也给予了极大的热情和照顾。
简这时觉得,如果未来有一个这样的 brother -in- law 也不错,至少大家会相处愉快。
达西一拖二走在前面,宾利姐妹两个倒是叽叽喳喳,总想挑起话题。
达西却不太配合,他心不在焉地听着简和宾利相处颇为愉快的交谈。
他们参观的很认真,每到一个房间,宾利还会将他知道的屋子的所有情况介绍给班纳特小姐听。
简也会给出一些评价,赞美之词占了一大半。偶尔指出这里不太搭配稍有违和的地方,也很容易让人接受。
总之,达西听得出来,和她交谈是一件很让人心情好的事情。
宾利就一路上心情愉悦得很,朗笑声就没有停过。
达西的脸色有些紧绷,他忽然想到了一点:宾利对简也很殷勤,似乎不下于对她那个妹妹。
宾利总是出言维护她,会在他的姐妹说简坏话的时候,第一时间跳出来为她说话。
而且每次简出现后,宾利也是真心实意的在高兴。
达西先生皱着眉头沉思的时候,简的心思都放在了这栋房子上。
她对乡村的建筑很感兴趣,是因为他们日后也得搬家。
除非班纳特先生长命百岁,能看着所有女儿出嫁,还能活过班纳特夫人。
简考虑过买房子,可是老人家在乡村住久了就不想进城。
城里的房子也就是她住一住,还是应该在乡村物色房子,内瑟菲尔德是离他们家最近的一所了。这里的人也早就已经熟悉。
如果宾利先生只是在这里暂时住一下的话,简可以考虑将这所庄园买下来。
原著中,后来的宾利先生一直没有搬离内瑟尔菲尔德,在这里安了家,因为他娶了简为妻子。考虑就在妻子的家乡置办了这份产业。
现如今,简和宾利是不可能结婚的了,不过宾利又和伊丽莎白互有好感,也许他仍然会成为这房子日后的主人。
简说:“恕我冒昧问一句,先生,您觉得这里怎么样?是否有留在这长久生活的打算?”
宾利先生笑着说:“我非常乐意。”
宾利小姐抢着说:“说到置产业,这个要考虑的就多了,不是花钱就行。查尔斯已经看了几年,看了好几个地方,他不会匆匆忙忙的就定下来,还得看附近的人怎么样。”
当然在她看来,她哥哥要置办产业,当然还要他们全都同意才行。不然,也能劝着他改变心意。
宾利小姐说:“我觉得全国最好的郡就是德比郡,没有比那里更棒的了。”
在场的人都知道她是为了达西才那么说,不过达西并没有接她的话。
骄傲的说完就冷场,宾利小姐觉得有些尴尬。好在,这种尴尬她已经不是经历第一次了,还承受的住。
简对宾利先生说:“置办地产的确是一件大事,再慎重也不为过。”
显然,赫斯托先生是唯一一个心无杂念盯着牌局的人,却悲伤的发现其他人一直在分心。
反正已经玩不下去了,牌局干脆就散了。
宾利先生听到达西邀请简日后去彭伯里参观,突然有了个主意。
他对简说:“你来了之后一直待在你妹妹的卧室里,还没有参观过这栋房子吧,不知道是否有荣幸,邀请你一起参观一下!”
简的确感兴趣,欣然应了下来。
达西几人也坐得够了,想散散步,于是一起参观。
只有赫斯托先生一点儿都不想动弹,打算窝在客厅里睡一觉。
一行几人一起去参观这栋房子,自然要经过长长的门廊。
达西往那儿一站,宾利小姐立刻伸手挽住了他一边的臂膀,赫斯托太太也眼疾手快挽住了另一边。
这里的门廊的宽度,三个人若是并排走,别人不可能再通过。
达西:“……这样挡住路了。”
好好走自己的不行吗?
宾利小姐故意说:“班纳特小姐介意吗?”
简表示并不介意,让他们一起走好了,她可以走在前面或者是后面。
现在她都有点儿庆幸赫斯托先生没有来,要不然她就看不到这样的奇景了。
看来,对达西先生抱有极大好感的并不只是宾利小姐。
宾利先生也被挤出了那一排,他有礼的伸出胳膊,给简挽着,并不真的让她落单。
宾利先生说道:“这儿离你家很近,班纳特小姐没来参观过吗?”
简说:“这的确是我第一次参观内瑟菲尔德花园,之前这里没有主人在,不方便过来。”
宾利先生开朗的笑道:“那倒使我有幸做第一个为你介绍的人了!”
看得出来他倒是真的很高兴,待人又热诚。对于宾利先生如此的态度,好像其他人也不是那么难以忍受了。
他一直很欢迎简到这儿来陪伊丽莎白,也给予了极大的热情和照顾。
简这时觉得,如果未来有一个这样的 brother -in- law 也不错,至少大家会相处愉快。
达西一拖二走在前面,宾利姐妹两个倒是叽叽喳喳,总想挑起话题。
达西却不太配合,他心不在焉地听着简和宾利相处颇为愉快的交谈。
他们参观的很认真,每到一个房间,宾利还会将他知道的屋子的所有情况介绍给班纳特小姐听。
简也会给出一些评价,赞美之词占了一大半。偶尔指出这里不太搭配稍有违和的地方,也很容易让人接受。
总之,达西听得出来,和她交谈是一件很让人心情好的事情。
宾利就一路上心情愉悦得很,朗笑声就没有停过。
达西的脸色有些紧绷,他忽然想到了一点:宾利对简也很殷勤,似乎不下于对她那个妹妹。
宾利总是出言维护她,会在他的姐妹说简坏话的时候,第一时间跳出来为她说话。
而且每次简出现后,宾利也是真心实意的在高兴。
达西先生皱着眉头沉思的时候,简的心思都放在了这栋房子上。
她对乡村的建筑很感兴趣,是因为他们日后也得搬家。
除非班纳特先生长命百岁,能看着所有女儿出嫁,还能活过班纳特夫人。
简考虑过买房子,可是老人家在乡村住久了就不想进城。
城里的房子也就是她住一住,还是应该在乡村物色房子,内瑟菲尔德是离他们家最近的一所了。这里的人也早就已经熟悉。
如果宾利先生只是在这里暂时住一下的话,简可以考虑将这所庄园买下来。
原著中,后来的宾利先生一直没有搬离内瑟尔菲尔德,在这里安了家,因为他娶了简为妻子。考虑就在妻子的家乡置办了这份产业。
现如今,简和宾利是不可能结婚的了,不过宾利又和伊丽莎白互有好感,也许他仍然会成为这房子日后的主人。
简说:“恕我冒昧问一句,先生,您觉得这里怎么样?是否有留在这长久生活的打算?”
宾利先生笑着说:“我非常乐意。”
宾利小姐抢着说:“说到置产业,这个要考虑的就多了,不是花钱就行。查尔斯已经看了几年,看了好几个地方,他不会匆匆忙忙的就定下来,还得看附近的人怎么样。”
当然在她看来,她哥哥要置办产业,当然还要他们全都同意才行。不然,也能劝着他改变心意。
宾利小姐说:“我觉得全国最好的郡就是德比郡,没有比那里更棒的了。”
在场的人都知道她是为了达西才那么说,不过达西并没有接她的话。
骄傲的说完就冷场,宾利小姐觉得有些尴尬。好在,这种尴尬她已经不是经历第一次了,还承受的住。
简对宾利先生说:“置办地产的确是一件大事,再慎重也不为过。”