宠物天王_分卷阅读_518
老黄的声音远远飘来。
“受伤？谁受伤？小志受伤了？我告诉你姓黄的，小志要是受伤，我就跟你拼命！”
“不！不是小志，是一头鲸鱼受了伤，在海边搁浅了……”
“放狗屁！你以为这理由我信？”
老黄被老婆骂了个狗血淋头，不得不对着小须鲸拍了张照片传过去，才令老婆的怒火稍息，让他弄完赶紧回家。
张子安不禁感叹，还是单身好啊！
小志则对父母的日常已经习以为常，缠着张子安询问各种问题，因为他觉得张子安能用瑞士军刀变出很多花样来，令他觉得非常神奇。
老黄匆匆应付了几句，挂断电话，满脸尬笑地走过来，“没见过世面的女人，我不屑跟她一般见识就算了……咱们继续吧。”
眼看潮水越涨越高，确实不能耽搁下去了。
张子安已经叮嘱过父子俩要做的工作，不再多言，又拍了拍小须鲸的头顶，准备动手缝合。
伤口边缘附近的皮肉已经有些化脓，必须先割除这部分烂肉才能缝合，这个步骤很疼。
张子安每一刀下去，都能感受到小须鲸的颤抖，可能是他的安慰起了作用，也可能是不断上涨的海水令它感到安心，它虽然痛苦，但挣扎的力道很有限，只是甩头或者摆尾，躯体尽量不动。
好在，鲸的皮下脂肪很厚，而脂肪是不含神经的，化脓的皮肉没有多少，伤口本身的面积相对来说也不是很大，较深的位置没有化脓，割了几刀就把烂肉剔除掉了。
海水继续上涨，转眼间已经没过半个小腿，他们脚下的水面已经被鲸血染红了。
张子安又累又紧张，满头是汗，汗水湿淋淋地挂在眉毛上，痒得很，却没时间去擦。
割完烂肉，小志拎着风筝线把针递给他。
张子安的右手用瑞士军刀上的小钳子夹住针，左手尽量将小须鲸的皮肤聚拢在一起，像缝衣服一样把针扎进了它的皮肤。
小须鲸越来越适应痛感，也可能是疼得已经麻木了，针线穿过皮肉并未令它表现出更剧烈的挣扎。
老黄和小志在割烂肉时已经偏过头不忍卒睹，光着看就觉得自己的皮肤也跟着疼。
张子安没做过针线活，再加上小须鲸本身也在微微颤抖，针脚缝得七扭八歪，难看得要死，也根本谈不上对称，如果是医学院里的考试一定会被判不及格。
然而，伤口缝合的效果几乎是立竿见影的，随着伤口的收拢，流出来的血也越来越少。
鲸的皮肤太滑太坚韧，而这根“针”又不怎么锐利，张子安的缝合技巧更是差劲，时间一长，右手虎口又酸又麻，好几次随着它的颤抖，他的针从小钳子里滑落，甚至连瑞士军刀本身也险些脱手。
针虽然滑落，但由于连着棉线，不至于掉进水里。
如果是针对人类的手术，这时肯定要换针，至少要重新消毒，但时间紧迫，这时顾不了那么多了，重新夹起针继续缝合，反正鲸的抵抗力比人要强得多，希望它能挺过去。
由于鲸在海里游动的动作幅度比较大，张子安担心伤口会在游动中迸裂，缝的针眼很密集，消耗了很长的风筝线。
老黄小心翼翼地放线，不时抬眼眺望周围的海面，寻找渔政船的踪迹。
张子安百忙之中让小志离开这里，退远一些，因为上涨的海水已经没过了他们两个成年男子的小腿。小志个子矮体重轻，被潮水冲得东倒西歪，随时可能被冲倒。
小志不忍离开，但在父亲的催促下还是退到更远处，站在礁石上担心地盯着他们，害怕他们被海水冲跑了。
突然，他眼角的余光在天边捕捉到一个黑点。
揉揉眼睛仔细一看，他惊喜地叫起来：“爸！快看那边！有船来啦！”
第877章 重归大海
海水越涨越高，留给张子安他们的时间不多了。
他们盼船来盼得望眼欲穿，跟贫下中农盼红军差不多，甚至觉得可能渔政的领导不在，船不会来了。
听到小志的喊声，张子安和老黄同时望过去，果然看到一艘小型拖船向岸边驶来，隐约能看到船身上标明“渔政”的中文字样。
老黄一大把年纪，竟然高兴地跳起来，交叉挥舞着双手喊道：“嗨！我们在这儿！我们在这儿！”
其实不用他喊，小须鲸比他显眼得多，渔政拖船早就发现了他们。
张子安加快手里的速度，给小须鲸的伤口完成了缝合。
他的技术很糙，伤口附近的皮肤凹凸起伏，以后必须会留下难看的伤疤，希望它以后别因为这个而找不到媳妇……
不过好在血已经止住了，顶多还有丝丝的血在往外渗，这头半成年的小须鲸生命力旺盛，血小板很快就会将伤口凝固。
长久以来的痛苦消失了，小须鲸欢快地拍打着胸鳍和尾鳍，张嘴吸入海水，又将海水从鲸须里排出，像是迫不及待地想返回海洋。
但是凭它自己的力量是很难做到的，因为它的头部冲着大陆方向，露出水面后的躯体过于沉重，受到的浮力不足，令它几乎不可能转向，即使借助涨潮的力量也不行。
拖船越来越近，船上的人影也越来越清晰，可以看到那是几位穿着制服和桔红色救生衣的渔政执法人员。
拖船不能离岸太近，否则连拖船也会一并搁浅。
执法人员将发动机熄火、下锚，把拖船固定在距小须鲸约二三十米的海水里，几个执法人员坐上一艘充气小艇来到岸边，跳进水里把小艇拖到岸上。
“对不起！对不起！让你们久等了！”对方领头的人主动上前致歉，态度比较诚恳，“我们也想早些过来，但船去了别的地方，现在刚调回来。”
“你好，是我们打电话报告的。”张子安指着己方三人示意。
“没事，来了就好。”老黄笑呵呵地说，还拿起手机拍了几张照片。
“这头小须鲸，在这里搁浅多久了？”对方问道。
张子安指了指老黄和小志，“是他们两个先发现的。”
老黄把事情的经过如实讲来，就说他和儿子在海边放风筝，偶遇这头小须鲸搁浅在岸上，儿子跑去找人帮忙，正好遇到张子安，然后他们三个一起给鲸鱼泼水降温。
“你们处理的很好，倒是我们来得太晚了。”对方赞叹道，“是有相关经验吗？”
老黄耸耸肩。
张子安接话道：“我看过一些科普资料，多少了解一些。”
“怪不得……”对方打量着小须鲸，注意到它背上的那个伤口，以及伤口上歪七扭八的缝线，“这是……”
“我们找到它的时候，它就已经受到了，是被鱼叉刺伤的。”老黄连忙澄清责任，顺便把刚才张子安给它拔鱼叉缝伤口的事也讲了。
“厉害！”对方肃然起敬地挑起大拇指，“我第一次看到不打麻药给鲸鱼动手术的！它没挣扎吗？”
“挣扎了，不过还好，不太剧烈。”张子安答道。
对方叹了口气，“其实之前也有过类似的事情……算了，咱们先把它弄回海里，一会儿再说吧。”
此时不是讲话的时间，海水越涨越高，连他们几个成年人都有些站不稳。
“救生圈，还有绳子。”那人对其他渔政人员吆喝道，“救生衣还有没有多余的？一块儿扔过来。”
噗通！噗通！
几个红白相间的救生圈以及救生衣从小艇上抛过来，还有一条粗麻绳。
“我是这么考虑的，咱们把救生圈和救生衣绑在鲸鱼身上，增加浮力，然后用拖船把它往海里拖，你们怎么看？”对方商量道。
张子安点头同意，“我觉得可行。”
“好，那咱们就开始吧。”
他们和其他渔政人员一起动手，把救生圈和救生衣绑在小须鲸身体的两侧，熟练地用粗麻绳在它的身体上打了个y字型的水手结。
张子安刚才用五菱神光给小须鲸翻身时，也用绳子捆住它打了个结，但跟人家的水手结一比就太简陋了，人家的水手结绑得结实牢靠，而且想解开时只要一拉就能轻松解开，这是只有长期航海的老海员才具备的技巧。
由于救生圈与救生衣产生的浮力，最重要的是海水上涨令小须鲸的身体大半没入水中，它的体重似乎轻了很多，在人们给它绑绳子的过程中就开始摇头摆尾、晃动身体，这是它之前绝对做不到的事情，也从侧面证明它的伤口已经不怎么疼了。
“好了，这里没咱们的事了，咱们先上岸。”对方招呼道。
张子安他们终于可以离开海水了，现在他们几乎一半身体都泡在海里，浪头一打来就东倒西歪。
他们深一脚浅一脚地往岸上走。
张子安走过鲸头的时候，似乎感到大腿被什么东西蹭了一下，低头一看，小须鲸正在温润平和的眼睛与他对视，眼神里似乎在传达什么很温暖的东西。
他最后一次拍了拍它的头顶，然后挥挥手，走向岸边。
渔政人员把充气小艇又推回海里，拿着粗麻绳的另一端划向拖船，拖船上的人将粗麻绳绑在专用的拖曳工具上。
他们用对讲机联络，商量等潮水涨到最高时启动拖船。
张子安和老黄的裤子吸满了水，紧紧贴在身上很难受，还挺冷。他们草草拧了拧裤子上的水，多少舒服了一些。不过这只是权宜之计，回家后得马上换裤子，否则裤子干了之后上面全是白花花的盐。
潮水已涨至最高，小须鲸的身体大半没入水中，最大的浪头打来时，甚至只能看到它的背鳍。
噗！
一道稀薄的水汽喷出，在阳光的照射下映出绚烂的虹彩，仿佛老式的蒸汽火车在启程前的信号，足见小须鲸雀跃快乐的心情。
领头的人一声令下，拖船缓缓启动，由低至高慢慢开足马力，原本松弛地淹没在水中的粗麻绳破水而出，绷成一道直线，把小须鲸向大海里拖。
小须鲸的身体终于动了，被现代机械发动机的强大动力拖着，慢慢向海里移动。
它像是不习惯被船强行拖曳似的，本能地甩动尾鳍往岸的方向游，试图挣脱，但它的力量完全无法跟拖船相抗衡，还是被一寸寸地拖入较深的海水里。
这时它反而安静下来，任由拖船拖着，直到拖船上的渔政人员认为已经到了安全水域，才关闭发动机，又派出小艇，将捆住它的绳子解开。
救生圈和救生衣都是穿在绳子上的，绳子解开，它们自然也跟着绳子一起离开小须鲸的身体。
充气小艇里的渔政人员担心它获得自由之后突然发狂将小艇顶翻，赶紧划远一些。
小须鲸像是找不到北一样，有些懵，原地漂浮了一会儿之后，一甩尾巴，开始在海里肆意地畅游。
它时而在海面滑行，时而又一个猛子扎进海里，半响之后才从相隔甚远的地方冒出头来，噗地喷出一道浅浅的气柱，尾鳍甩出两三米高的浪花，再次扎进水里，越游越远，在大家视线的注视下变成一个小黑点，最后消失不见。
老黄暂时忘记了家里催他回去吃饭的老婆，和儿子一直站在礁石上踮着脚尖伸着脖子张望，直到小须鲸消失不见才回过神来，脸上一副怅然若失的表情，“它就这么走了？”
张子安笑了笑，“当然，你还指望它永远留下来么？”
老黄笨嘴拙舌地解释道：“不，我的意思是……它不是应该一步三回头，向咱们摇摇尾巴，最后才恋恋不舍地离开么？”
连旁边的渔政人员听了都哑然失笑，“你把鲸鱼当狗么？还摇尾巴？”
“不，我不是这个意思……”老黄涨红了脸，却无法精确表达出自己的心情。
张子安多少能够理解，这就像是你在路上遇到一个受难的陌生人，当你费了很大的事帮了他之后，他却一声不吭地离开了——也许你并不指望能得到金钱方面的报答，可对方总应该表达出感谢之意，至少要说声谢谢再走。
不过，那是一头鲸，本来就不是人，不需要受到人类社会法则的约束。
张子安拍了拍老黄的肩膀，安慰道：“老黄，它固然是受到了人类的帮助，但在之前，它也受到了人类的伤害，虽然伤害它的不是咱们，但对它来说可能没什么区别。它对人类既心怀感激，又带有深深的恐惧和戒备。咱们这么多人围在这里，它不知道咱们要干什么，所以脱困之后赶紧离开方是上策。”
“受伤？谁受伤？小志受伤了？我告诉你姓黄的，小志要是受伤，我就跟你拼命！”
“不！不是小志，是一头鲸鱼受了伤，在海边搁浅了……”
“放狗屁！你以为这理由我信？”
老黄被老婆骂了个狗血淋头，不得不对着小须鲸拍了张照片传过去，才令老婆的怒火稍息，让他弄完赶紧回家。
张子安不禁感叹，还是单身好啊！
小志则对父母的日常已经习以为常，缠着张子安询问各种问题，因为他觉得张子安能用瑞士军刀变出很多花样来，令他觉得非常神奇。
老黄匆匆应付了几句，挂断电话，满脸尬笑地走过来，“没见过世面的女人，我不屑跟她一般见识就算了……咱们继续吧。”
眼看潮水越涨越高，确实不能耽搁下去了。
张子安已经叮嘱过父子俩要做的工作，不再多言，又拍了拍小须鲸的头顶，准备动手缝合。
伤口边缘附近的皮肉已经有些化脓，必须先割除这部分烂肉才能缝合，这个步骤很疼。
张子安每一刀下去，都能感受到小须鲸的颤抖，可能是他的安慰起了作用，也可能是不断上涨的海水令它感到安心，它虽然痛苦，但挣扎的力道很有限，只是甩头或者摆尾，躯体尽量不动。
好在，鲸的皮下脂肪很厚，而脂肪是不含神经的，化脓的皮肉没有多少，伤口本身的面积相对来说也不是很大，较深的位置没有化脓，割了几刀就把烂肉剔除掉了。
海水继续上涨，转眼间已经没过半个小腿，他们脚下的水面已经被鲸血染红了。
张子安又累又紧张，满头是汗，汗水湿淋淋地挂在眉毛上，痒得很，却没时间去擦。
割完烂肉，小志拎着风筝线把针递给他。
张子安的右手用瑞士军刀上的小钳子夹住针，左手尽量将小须鲸的皮肤聚拢在一起，像缝衣服一样把针扎进了它的皮肤。
小须鲸越来越适应痛感，也可能是疼得已经麻木了，针线穿过皮肉并未令它表现出更剧烈的挣扎。
老黄和小志在割烂肉时已经偏过头不忍卒睹，光着看就觉得自己的皮肤也跟着疼。
张子安没做过针线活，再加上小须鲸本身也在微微颤抖，针脚缝得七扭八歪，难看得要死，也根本谈不上对称，如果是医学院里的考试一定会被判不及格。
然而，伤口缝合的效果几乎是立竿见影的，随着伤口的收拢，流出来的血也越来越少。
鲸的皮肤太滑太坚韧，而这根“针”又不怎么锐利，张子安的缝合技巧更是差劲，时间一长，右手虎口又酸又麻，好几次随着它的颤抖，他的针从小钳子里滑落，甚至连瑞士军刀本身也险些脱手。
针虽然滑落，但由于连着棉线，不至于掉进水里。
如果是针对人类的手术，这时肯定要换针，至少要重新消毒，但时间紧迫，这时顾不了那么多了，重新夹起针继续缝合，反正鲸的抵抗力比人要强得多，希望它能挺过去。
由于鲸在海里游动的动作幅度比较大，张子安担心伤口会在游动中迸裂，缝的针眼很密集，消耗了很长的风筝线。
老黄小心翼翼地放线，不时抬眼眺望周围的海面，寻找渔政船的踪迹。
张子安百忙之中让小志离开这里，退远一些，因为上涨的海水已经没过了他们两个成年男子的小腿。小志个子矮体重轻，被潮水冲得东倒西歪，随时可能被冲倒。
小志不忍离开，但在父亲的催促下还是退到更远处，站在礁石上担心地盯着他们，害怕他们被海水冲跑了。
突然，他眼角的余光在天边捕捉到一个黑点。
揉揉眼睛仔细一看，他惊喜地叫起来：“爸！快看那边！有船来啦！”
第877章 重归大海
海水越涨越高，留给张子安他们的时间不多了。
他们盼船来盼得望眼欲穿，跟贫下中农盼红军差不多，甚至觉得可能渔政的领导不在，船不会来了。
听到小志的喊声，张子安和老黄同时望过去，果然看到一艘小型拖船向岸边驶来，隐约能看到船身上标明“渔政”的中文字样。
老黄一大把年纪，竟然高兴地跳起来，交叉挥舞着双手喊道：“嗨！我们在这儿！我们在这儿！”
其实不用他喊，小须鲸比他显眼得多，渔政拖船早就发现了他们。
张子安加快手里的速度，给小须鲸的伤口完成了缝合。
他的技术很糙，伤口附近的皮肤凹凸起伏，以后必须会留下难看的伤疤，希望它以后别因为这个而找不到媳妇……
不过好在血已经止住了，顶多还有丝丝的血在往外渗，这头半成年的小须鲸生命力旺盛，血小板很快就会将伤口凝固。
长久以来的痛苦消失了，小须鲸欢快地拍打着胸鳍和尾鳍，张嘴吸入海水，又将海水从鲸须里排出，像是迫不及待地想返回海洋。
但是凭它自己的力量是很难做到的，因为它的头部冲着大陆方向，露出水面后的躯体过于沉重，受到的浮力不足，令它几乎不可能转向，即使借助涨潮的力量也不行。
拖船越来越近，船上的人影也越来越清晰，可以看到那是几位穿着制服和桔红色救生衣的渔政执法人员。
拖船不能离岸太近，否则连拖船也会一并搁浅。
执法人员将发动机熄火、下锚，把拖船固定在距小须鲸约二三十米的海水里，几个执法人员坐上一艘充气小艇来到岸边，跳进水里把小艇拖到岸上。
“对不起！对不起！让你们久等了！”对方领头的人主动上前致歉，态度比较诚恳，“我们也想早些过来，但船去了别的地方，现在刚调回来。”
“你好，是我们打电话报告的。”张子安指着己方三人示意。
“没事，来了就好。”老黄笑呵呵地说，还拿起手机拍了几张照片。
“这头小须鲸，在这里搁浅多久了？”对方问道。
张子安指了指老黄和小志，“是他们两个先发现的。”
老黄把事情的经过如实讲来，就说他和儿子在海边放风筝，偶遇这头小须鲸搁浅在岸上，儿子跑去找人帮忙，正好遇到张子安，然后他们三个一起给鲸鱼泼水降温。
“你们处理的很好，倒是我们来得太晚了。”对方赞叹道，“是有相关经验吗？”
老黄耸耸肩。
张子安接话道：“我看过一些科普资料，多少了解一些。”
“怪不得……”对方打量着小须鲸，注意到它背上的那个伤口，以及伤口上歪七扭八的缝线，“这是……”
“我们找到它的时候，它就已经受到了，是被鱼叉刺伤的。”老黄连忙澄清责任，顺便把刚才张子安给它拔鱼叉缝伤口的事也讲了。
“厉害！”对方肃然起敬地挑起大拇指，“我第一次看到不打麻药给鲸鱼动手术的！它没挣扎吗？”
“挣扎了，不过还好，不太剧烈。”张子安答道。
对方叹了口气，“其实之前也有过类似的事情……算了，咱们先把它弄回海里，一会儿再说吧。”
此时不是讲话的时间，海水越涨越高，连他们几个成年人都有些站不稳。
“救生圈，还有绳子。”那人对其他渔政人员吆喝道，“救生衣还有没有多余的？一块儿扔过来。”
噗通！噗通！
几个红白相间的救生圈以及救生衣从小艇上抛过来，还有一条粗麻绳。
“我是这么考虑的，咱们把救生圈和救生衣绑在鲸鱼身上，增加浮力，然后用拖船把它往海里拖，你们怎么看？”对方商量道。
张子安点头同意，“我觉得可行。”
“好，那咱们就开始吧。”
他们和其他渔政人员一起动手，把救生圈和救生衣绑在小须鲸身体的两侧，熟练地用粗麻绳在它的身体上打了个y字型的水手结。
张子安刚才用五菱神光给小须鲸翻身时，也用绳子捆住它打了个结，但跟人家的水手结一比就太简陋了，人家的水手结绑得结实牢靠，而且想解开时只要一拉就能轻松解开，这是只有长期航海的老海员才具备的技巧。
由于救生圈与救生衣产生的浮力，最重要的是海水上涨令小须鲸的身体大半没入水中，它的体重似乎轻了很多，在人们给它绑绳子的过程中就开始摇头摆尾、晃动身体，这是它之前绝对做不到的事情，也从侧面证明它的伤口已经不怎么疼了。
“好了，这里没咱们的事了，咱们先上岸。”对方招呼道。
张子安他们终于可以离开海水了，现在他们几乎一半身体都泡在海里，浪头一打来就东倒西歪。
他们深一脚浅一脚地往岸上走。
张子安走过鲸头的时候，似乎感到大腿被什么东西蹭了一下，低头一看，小须鲸正在温润平和的眼睛与他对视，眼神里似乎在传达什么很温暖的东西。
他最后一次拍了拍它的头顶，然后挥挥手，走向岸边。
渔政人员把充气小艇又推回海里，拿着粗麻绳的另一端划向拖船，拖船上的人将粗麻绳绑在专用的拖曳工具上。
他们用对讲机联络，商量等潮水涨到最高时启动拖船。
张子安和老黄的裤子吸满了水，紧紧贴在身上很难受，还挺冷。他们草草拧了拧裤子上的水，多少舒服了一些。不过这只是权宜之计，回家后得马上换裤子，否则裤子干了之后上面全是白花花的盐。
潮水已涨至最高，小须鲸的身体大半没入水中，最大的浪头打来时，甚至只能看到它的背鳍。
噗！
一道稀薄的水汽喷出，在阳光的照射下映出绚烂的虹彩，仿佛老式的蒸汽火车在启程前的信号，足见小须鲸雀跃快乐的心情。
领头的人一声令下，拖船缓缓启动，由低至高慢慢开足马力，原本松弛地淹没在水中的粗麻绳破水而出，绷成一道直线，把小须鲸向大海里拖。
小须鲸的身体终于动了，被现代机械发动机的强大动力拖着，慢慢向海里移动。
它像是不习惯被船强行拖曳似的，本能地甩动尾鳍往岸的方向游，试图挣脱，但它的力量完全无法跟拖船相抗衡，还是被一寸寸地拖入较深的海水里。
这时它反而安静下来，任由拖船拖着，直到拖船上的渔政人员认为已经到了安全水域，才关闭发动机，又派出小艇，将捆住它的绳子解开。
救生圈和救生衣都是穿在绳子上的，绳子解开，它们自然也跟着绳子一起离开小须鲸的身体。
充气小艇里的渔政人员担心它获得自由之后突然发狂将小艇顶翻，赶紧划远一些。
小须鲸像是找不到北一样，有些懵，原地漂浮了一会儿之后，一甩尾巴，开始在海里肆意地畅游。
它时而在海面滑行，时而又一个猛子扎进海里，半响之后才从相隔甚远的地方冒出头来，噗地喷出一道浅浅的气柱，尾鳍甩出两三米高的浪花，再次扎进水里，越游越远，在大家视线的注视下变成一个小黑点，最后消失不见。
老黄暂时忘记了家里催他回去吃饭的老婆，和儿子一直站在礁石上踮着脚尖伸着脖子张望，直到小须鲸消失不见才回过神来，脸上一副怅然若失的表情，“它就这么走了？”
张子安笑了笑，“当然，你还指望它永远留下来么？”
老黄笨嘴拙舌地解释道：“不，我的意思是……它不是应该一步三回头，向咱们摇摇尾巴，最后才恋恋不舍地离开么？”
连旁边的渔政人员听了都哑然失笑，“你把鲸鱼当狗么？还摇尾巴？”
“不，我不是这个意思……”老黄涨红了脸，却无法精确表达出自己的心情。
张子安多少能够理解，这就像是你在路上遇到一个受难的陌生人，当你费了很大的事帮了他之后，他却一声不吭地离开了——也许你并不指望能得到金钱方面的报答，可对方总应该表达出感谢之意，至少要说声谢谢再走。
不过，那是一头鲸，本来就不是人，不需要受到人类社会法则的约束。
张子安拍了拍老黄的肩膀，安慰道：“老黄，它固然是受到了人类的帮助，但在之前，它也受到了人类的伤害，虽然伤害它的不是咱们，但对它来说可能没什么区别。它对人类既心怀感激，又带有深深的恐惧和戒备。咱们这么多人围在这里，它不知道咱们要干什么，所以脱困之后赶紧离开方是上策。”