东宫藏病娇（重生）_分卷阅读_1
书名：东宫藏病娇（重生）
作者：语燚
文案：
又名《重生后，太子穿上了品如的衣服》
上一世，兵部尚书嫡女林舒曼被继母安排嫁给那个阴鸷、冷酷的东宫太子。
为了逃离那个传闻中的邪神，她不惜悍然抗婚。却一步步被蒙骗，被利用，成了端王登上王位的垫脚石。而后幽居妃殿，受尽欺凌，最后，被诬陷与废太子私通，赐毒酒身亡。
再睁眼，林舒曼躺在东宫的寝殿当中，竟是在一段巫山云雨之后！
重活一世，她再也不想卷入到这无尽的争斗之中，却在一起身时候发现，重生的她和太子竟然——灵！魂！互！换！了！
林舒曼：我不想去上朝，我不会权斗。
太子：不，你会。
林舒曼：我不想当皇帝，我不想复仇了。
太子：不，你想。
林舒曼：你一定要时刻跟着我，要不我害怕。
太子：好的。
于是，市井传闻变成了：那个传闻中狠厉，阴毒的太子变得更加阴鸷了，竟然把没过门的太子妃给幽禁了！
太子：我没有，我不是，你们瞎说……
重生后，林舒曼走上了娶美人，撕渣男，当皇帝的人生巅峰。
重生后，阴鸷病娇太子变成了嘤姿飒爽的小婊贝。
食用指南：
*双重生，灵魂互换
*娇中带皮软糯小女主vs外冷内热病娇太子爷
*轻松傻雕甜宠文，伪权斗，真日常，无脑无逻辑，就图个开心。
*男女主前世都有些性格缺陷，所以重生后都在尽力弥补对方，不喜就点叉叉吧。
内容标签：穿越时空 重生 甜文 爽文
主角：林舒曼 ┃ 配角：靳霄 ┃ 其它：
第一章 重生
阴冷潮湿的地牢之中，水滴在啪嗒，啪嗒地掉落着。每滴落一次，都足以让人在这死寂的空间里心惊胆寒。
林舒曼瑟缩在肮脏滑腻的墙角处，单薄的身体不住地发抖，她大口大口喘着粗气，圆睁着杏眼，瞳孔因为过于惊骇而骤缩。她实在不敢相信，这世上竟还有如此残忍的酷刑。
就发生在她的眼前。
她眼睁睁地看着被绑在架子上的靳霄，从那个目下无尘的桀骜浪人，变成了如今这般血肉模糊，甚至露出了嶙峋白骨的……怪物。
林舒曼实在不敢相信，自己愿意用全部身家性命跟随的男人，这世上拥有最至高无上权力的男人——当朝天子，竟然会如此残忍地对待这权斗的落败者。
林舒曼不是不经世事的小女孩，她也明白成王败寇的道理，可她实在无法接受自己如今与这废太子一样，落得如此凄惨下场，被幽禁在这如同人间炼狱一般的地牢之中，亲眼看着这等惨绝人寰的场景。
空气中弥漫开来的腐臭味，血腥味让林舒曼一阵接一阵地干呕。
架子上传来一声虚弱的冷笑，被一刀刀割掉血肉的靳霄还没死，有气无力地耷拉着脑袋。
即便气息细若游丝，可他的声音依然是那般阴鸷冷酷，“可怜么……怕什么，下一个……就是你。”
这声音犹如指甲刮过白骨般，阴森可怖，林舒曼无助地蹲在墙角，不住地摇着脑袋，“不可能，不会的，皇上不会这么狠心的……”
靳霄已经湿透了的长发凌乱地遮住他惨白的容颜，可依然能看到这位曾经因为狠厉，而名贯京都的太子爷，与生俱来的阴鸷，“你的悲剧不是从被迷晕送到我床上开始的，而是从你当初选择他的时候，就开始了……”
林舒曼正欲回答，却听见牢房外传来了一阵娇俏的笑声，那声音的主人鼓着掌，“不愧是我们曾经的太子爷，说话就是这么一针见血。”
地牢里只有一个很高的小窗口，可以透进来一缕微末的阳光，那束阳光恰好落在眼前女子姣好的容颜之上，眼角眉梢都挂着得意之色。
林舒曼看着眼前的女人，有些愕然，她是林舒曼同父异母的妹妹，林静娴。今上登基之后，不顾林舒曼的万般阻拦，还是纳了林静娴为妃，与林舒曼分居东西二宫，共同执掌后宫事务。
可渐渐地，林舒曼发现自己不过是一枚抚慰群臣的棋子罢了，幽居在妃殿之中，寂寥无奈地度日。
铁链碰撞的叮咣声传来，牢门被打开了，林静娴走到舒曼面前，居高临下地藐视着无助可怜的林舒曼，笑道，“圣上说，他与姐姐，还是有些真感情的。毕竟当年圣上登基，咱们林家可是也出了力的呢。”
说到这，林静娴的眉毛一挑，侧头看向奄奄一息的靳霄，嘴角那妖邪一般的笑意更甚了，“可惜那痴人，被你拒婚了，还把你放在心尖上，痴痴等你呢。”
林舒曼听闻至此，抬起头，一脸不可置信地看着林静娴。
当年她那面慈心黑的继母，听闻了东宫太子凶狠残暴的恶名之后，果断撺掇她那做兵部尚书的爹，促成了林舒曼与东宫的联姻。
林舒曼与靳霄的初次相见并不愉快，她也不甘心就这样成了政治牺牲品，不甘心就这样嫁给传说中的这尊邪神。
她为了自救，不惜悍然抗旨，辞了与太子的婚约，最终嫁给那个她以为争储无望，可以远离纷争的端王，也就是今上。他不仅没有远离朝堂的漩涡，甚至凭借着他那过人的忍耐力，成为了最后的赢家。
可她换来了什么？与她这一辈子最怕的人，关在同一间地牢之中，仰人鼻息的活着。
或者说，连活着，都可能要变成奢望了。
昨夜宫中夜宴，酒过三巡之后，林舒曼迷迷糊糊地便睡了过去。再醒来时，竟被皇帝带人正堵在了废太子的床榻之上。她万般辩解哀求，可皇帝依然不肯相信她与靳霄是清白的。
于是便有了今时今日的这般下场。说到底，不过是兔死狗烹罢了。
她最后的作用，也不过是皇帝除掉这个废太子名正言顺的理由罢了。
她挣扎着起身，拽过林静娴的衣袖，正欲再辩解一二，林静娴却猛地一甩袖子，将已经虚弱不已的林舒曼直接甩到了墙上。
后脑磕在坚硬的石壁之上，登时感觉眼前的景物开始模糊。她伸手摸了摸后脑，已经是黏腻一片，应该是血吧。
林静娴见这个曾经事事都压她一头的姐姐如今只能匍匐在她的脚下，不禁喜不自胜，道，“圣上就是看在林家当年为他所做的诸多事情，才会网开一面……”
说到这，林静娴故意顿了顿，她仿若欣赏着一只垂死挣扎的蝼蚁一般，欣赏着姐姐眼中因为她这一句话而闪烁出的希望光芒。
她殷红的嘴角轻轻一挑，“留你一具全尸。”
说罢，看着林舒曼眼中的光芒骤然熄灭，取而代之的是无法相信这一切而展现出来的惊恐与不可思议。
林舒曼身后便是冰冷的墙壁，可她依然在想尽办法往后退缩着。她疯狂地摇着脑袋，梨花带雨地抽噎着，“不可能……不可能……圣上不可能这么狠心的……”
“狠心？”林静娴娇俏的脸上突然浮现出一抹舒曼从未见过的阴毒，“你身为宫妃，私通废太子，这等罪名，足以株连九族！若不是我极力保全林家，如今列祖列宗都要因你蒙尘了！”
林舒曼依旧上气不接下气地哭着，她挣扎着推开上前钳制她的宫人，奈何本就身娇体弱的她，又被如此惊吓，根本不是那些整日里干粗活的宫人的对手。
只能哽咽着，哀求着，“妹妹，我……我是冤枉的……我也不知道自己怎么会跑到他的床上的……我是冤枉的……”
封闭空旷的地牢里，林舒曼的哭声凄惨地逡巡在靳霄的耳畔，他惨白的嘴角巍巍上扬，冷冽地道，“私通？靳邈！成王败寇，我认赌服输，但我还不至于要他的女人！”
说到这，靳霄不知道是因为身体虚弱，还是思考了一下，顿了顿，继续道，“今生今世，永生永世，我都不会与这女人，有任何瓜葛。”
林舒曼在自己的哭声之中，听见了靳霄的话语。无论他是为了保护自己也好，保护舒曼也好，还是真的单纯只是对她的厌弃。舒曼都想抓住这个话茬，继续为自己辩解一番。
然而那宫人如同鹰爪一般有力的大手已经捏住了林舒曼的下颌，一股咸腥苦涩的味道充盈着她的口腔，她拼命想要吐出这杯苦酒，奈何如同案板上的鱼肉，只能够任人宰割。
最终，她还是喝下了毒酒。
林静娴最后怜悯地看了一眼自己这一生荒唐的姐姐，果断地转身离开了地牢，临走时还吩咐道，“此等罪人，既进不得皇陵，也进不了我林家祖坟。待那靳霄死后，就将他们二人合骨，葬在乱坟岗去吧。”
生而纠缠，死后依旧纠缠。林舒曼第一次知道，自己的妹妹，这般狠毒。
如同有万只蚂蚁在腹腔内撕咬的疼痛感一阵阵传来，林舒曼匍匐在地，扭曲着身体，挣扎着，爬向了那已经在血泊中奄奄一息的靳霄。
想要与他再说些什么，可终究没能再说出口。
当撕心裂肺的疼痛感逐渐消失，林舒曼才明白，死亡，是这样一种感觉。她不知道自己在黑暗中沉睡了多久，也不知道自己究竟经历了什么。
一阵乱哄哄的吵嚷声又一次将舒曼从昏昏沉沉中叫醒。她睁开眼睛之时，正是盛夏的夜晚，黏腻而闷热。
她盯着眼前的帷幔看了许久，头疼欲裂的她实在想不明白自己为什么又一次活了过来，更想不明白自己为什么会躺在香软的床榻之上。
她闭上眼，狠命地回忆着究竟发生了什么。记忆力，男人粗重的喘息之声，她自己娇嗔的吟哦之语，缠绵悱恻地逡巡在她的脑海之中。
与之相匹配的，是那滚烫灼人的鼻息，那粗暴有力的亲吻，以及她作为一个女人，初经人事，裂帛一般刻骨铭心的疼痛……
这一点一滴记忆逐渐在她的脑海里清晰起来，林舒曼实在难以置信，她竟然重生了，而且……还经历了一番巫山云雨？
脑子里那男人的模样逐渐浮现，凌厉的五官，深邃的眼眸，薄凉的红唇，以及惨白的肤色……这一切的一切，都指向了那个与她同赴黄泉的男人……靳霄。
思量到这，林舒曼猛地睁开了眼睛，她竟然在从活一世的第一天，便将自己交付给了这样一个邪魔一般的男人？
回忆着他方才的疯狂，回忆着他的予取予求，回忆着他近乎于狂癫的占有欲，林舒曼突然想起，地牢中，他掷地有声的话语。
“永生永世，我都不会与这女人有任何瓜葛。”
桀骜执拗如他，怎么还会同她……
她艰难地侧过头，看向床榻之上另一侧的被子，高高隆起着，显然，人就窝在里面。
恼羞成怒的林舒曼也顾不得其他了，一把拽过那被子，正欲与靳霄理论一番。可就在她掀开被子的一刹那，却直接愣在了原地。
眼前人不仅不是靳霄，而且还是个女人。更可怕的是，这个面色潮红，双眼含泪的娇憨女人，怎么看起来如此熟悉！
借着惨白的月光，林舒曼再次仔细打量了一番眼前的女人，惊讶得几乎叫出声来，这不就是她林舒曼自己么！
“你……是谁？”
林舒曼颤抖着，想要问个究竟。可是她一张嘴，一阵嘶哑低沉的声音便从她自己的嗓子里传来，惊得她登时便一身冷汗。
显然眼前的女人也吓得够呛，一个激灵，坐起身来，却只被子轻巧滑落，比锦缎还要丝滑的瓷白皮肤骤然露了出来。
惊慌间，竟没有任何遮挡。
林舒曼仔仔细细打量了一番眼前人，比重生更加让人匪夷所思的事情发生了。一阵难以言喻的燥热传遍了她的四肢百骸，她拼命压抑着这份冲动，却根本力不从心。
不多时，盖在她身上的被子上，慢慢隆起了一个小帐子。
作者：语燚
文案：
又名《重生后，太子穿上了品如的衣服》
上一世，兵部尚书嫡女林舒曼被继母安排嫁给那个阴鸷、冷酷的东宫太子。
为了逃离那个传闻中的邪神，她不惜悍然抗婚。却一步步被蒙骗，被利用，成了端王登上王位的垫脚石。而后幽居妃殿，受尽欺凌，最后，被诬陷与废太子私通，赐毒酒身亡。
再睁眼，林舒曼躺在东宫的寝殿当中，竟是在一段巫山云雨之后！
重活一世，她再也不想卷入到这无尽的争斗之中，却在一起身时候发现，重生的她和太子竟然——灵！魂！互！换！了！
林舒曼：我不想去上朝，我不会权斗。
太子：不，你会。
林舒曼：我不想当皇帝，我不想复仇了。
太子：不，你想。
林舒曼：你一定要时刻跟着我，要不我害怕。
太子：好的。
于是，市井传闻变成了：那个传闻中狠厉，阴毒的太子变得更加阴鸷了，竟然把没过门的太子妃给幽禁了！
太子：我没有，我不是，你们瞎说……
重生后，林舒曼走上了娶美人，撕渣男，当皇帝的人生巅峰。
重生后，阴鸷病娇太子变成了嘤姿飒爽的小婊贝。
食用指南：
*双重生，灵魂互换
*娇中带皮软糯小女主vs外冷内热病娇太子爷
*轻松傻雕甜宠文，伪权斗，真日常，无脑无逻辑，就图个开心。
*男女主前世都有些性格缺陷，所以重生后都在尽力弥补对方，不喜就点叉叉吧。
内容标签：穿越时空 重生 甜文 爽文
主角：林舒曼 ┃ 配角：靳霄 ┃ 其它：
第一章 重生
阴冷潮湿的地牢之中，水滴在啪嗒，啪嗒地掉落着。每滴落一次，都足以让人在这死寂的空间里心惊胆寒。
林舒曼瑟缩在肮脏滑腻的墙角处，单薄的身体不住地发抖，她大口大口喘着粗气，圆睁着杏眼，瞳孔因为过于惊骇而骤缩。她实在不敢相信，这世上竟还有如此残忍的酷刑。
就发生在她的眼前。
她眼睁睁地看着被绑在架子上的靳霄，从那个目下无尘的桀骜浪人，变成了如今这般血肉模糊，甚至露出了嶙峋白骨的……怪物。
林舒曼实在不敢相信，自己愿意用全部身家性命跟随的男人，这世上拥有最至高无上权力的男人——当朝天子，竟然会如此残忍地对待这权斗的落败者。
林舒曼不是不经世事的小女孩，她也明白成王败寇的道理，可她实在无法接受自己如今与这废太子一样，落得如此凄惨下场，被幽禁在这如同人间炼狱一般的地牢之中，亲眼看着这等惨绝人寰的场景。
空气中弥漫开来的腐臭味，血腥味让林舒曼一阵接一阵地干呕。
架子上传来一声虚弱的冷笑，被一刀刀割掉血肉的靳霄还没死，有气无力地耷拉着脑袋。
即便气息细若游丝，可他的声音依然是那般阴鸷冷酷，“可怜么……怕什么，下一个……就是你。”
这声音犹如指甲刮过白骨般，阴森可怖，林舒曼无助地蹲在墙角，不住地摇着脑袋，“不可能，不会的，皇上不会这么狠心的……”
靳霄已经湿透了的长发凌乱地遮住他惨白的容颜，可依然能看到这位曾经因为狠厉，而名贯京都的太子爷，与生俱来的阴鸷，“你的悲剧不是从被迷晕送到我床上开始的，而是从你当初选择他的时候，就开始了……”
林舒曼正欲回答，却听见牢房外传来了一阵娇俏的笑声，那声音的主人鼓着掌，“不愧是我们曾经的太子爷，说话就是这么一针见血。”
地牢里只有一个很高的小窗口，可以透进来一缕微末的阳光，那束阳光恰好落在眼前女子姣好的容颜之上，眼角眉梢都挂着得意之色。
林舒曼看着眼前的女人，有些愕然，她是林舒曼同父异母的妹妹，林静娴。今上登基之后，不顾林舒曼的万般阻拦，还是纳了林静娴为妃，与林舒曼分居东西二宫，共同执掌后宫事务。
可渐渐地，林舒曼发现自己不过是一枚抚慰群臣的棋子罢了，幽居在妃殿之中，寂寥无奈地度日。
铁链碰撞的叮咣声传来，牢门被打开了，林静娴走到舒曼面前，居高临下地藐视着无助可怜的林舒曼，笑道，“圣上说，他与姐姐，还是有些真感情的。毕竟当年圣上登基，咱们林家可是也出了力的呢。”
说到这，林静娴的眉毛一挑，侧头看向奄奄一息的靳霄，嘴角那妖邪一般的笑意更甚了，“可惜那痴人，被你拒婚了，还把你放在心尖上，痴痴等你呢。”
林舒曼听闻至此，抬起头，一脸不可置信地看着林静娴。
当年她那面慈心黑的继母，听闻了东宫太子凶狠残暴的恶名之后，果断撺掇她那做兵部尚书的爹，促成了林舒曼与东宫的联姻。
林舒曼与靳霄的初次相见并不愉快，她也不甘心就这样成了政治牺牲品，不甘心就这样嫁给传说中的这尊邪神。
她为了自救，不惜悍然抗旨，辞了与太子的婚约，最终嫁给那个她以为争储无望，可以远离纷争的端王，也就是今上。他不仅没有远离朝堂的漩涡，甚至凭借着他那过人的忍耐力，成为了最后的赢家。
可她换来了什么？与她这一辈子最怕的人，关在同一间地牢之中，仰人鼻息的活着。
或者说，连活着，都可能要变成奢望了。
昨夜宫中夜宴，酒过三巡之后，林舒曼迷迷糊糊地便睡了过去。再醒来时，竟被皇帝带人正堵在了废太子的床榻之上。她万般辩解哀求，可皇帝依然不肯相信她与靳霄是清白的。
于是便有了今时今日的这般下场。说到底，不过是兔死狗烹罢了。
她最后的作用，也不过是皇帝除掉这个废太子名正言顺的理由罢了。
她挣扎着起身，拽过林静娴的衣袖，正欲再辩解一二，林静娴却猛地一甩袖子，将已经虚弱不已的林舒曼直接甩到了墙上。
后脑磕在坚硬的石壁之上，登时感觉眼前的景物开始模糊。她伸手摸了摸后脑，已经是黏腻一片，应该是血吧。
林静娴见这个曾经事事都压她一头的姐姐如今只能匍匐在她的脚下，不禁喜不自胜，道，“圣上就是看在林家当年为他所做的诸多事情，才会网开一面……”
说到这，林静娴故意顿了顿，她仿若欣赏着一只垂死挣扎的蝼蚁一般，欣赏着姐姐眼中因为她这一句话而闪烁出的希望光芒。
她殷红的嘴角轻轻一挑，“留你一具全尸。”
说罢，看着林舒曼眼中的光芒骤然熄灭，取而代之的是无法相信这一切而展现出来的惊恐与不可思议。
林舒曼身后便是冰冷的墙壁，可她依然在想尽办法往后退缩着。她疯狂地摇着脑袋，梨花带雨地抽噎着，“不可能……不可能……圣上不可能这么狠心的……”
“狠心？”林静娴娇俏的脸上突然浮现出一抹舒曼从未见过的阴毒，“你身为宫妃，私通废太子，这等罪名，足以株连九族！若不是我极力保全林家，如今列祖列宗都要因你蒙尘了！”
林舒曼依旧上气不接下气地哭着，她挣扎着推开上前钳制她的宫人，奈何本就身娇体弱的她，又被如此惊吓，根本不是那些整日里干粗活的宫人的对手。
只能哽咽着，哀求着，“妹妹，我……我是冤枉的……我也不知道自己怎么会跑到他的床上的……我是冤枉的……”
封闭空旷的地牢里，林舒曼的哭声凄惨地逡巡在靳霄的耳畔，他惨白的嘴角巍巍上扬，冷冽地道，“私通？靳邈！成王败寇，我认赌服输，但我还不至于要他的女人！”
说到这，靳霄不知道是因为身体虚弱，还是思考了一下，顿了顿，继续道，“今生今世，永生永世，我都不会与这女人，有任何瓜葛。”
林舒曼在自己的哭声之中，听见了靳霄的话语。无论他是为了保护自己也好，保护舒曼也好，还是真的单纯只是对她的厌弃。舒曼都想抓住这个话茬，继续为自己辩解一番。
然而那宫人如同鹰爪一般有力的大手已经捏住了林舒曼的下颌，一股咸腥苦涩的味道充盈着她的口腔，她拼命想要吐出这杯苦酒，奈何如同案板上的鱼肉，只能够任人宰割。
最终，她还是喝下了毒酒。
林静娴最后怜悯地看了一眼自己这一生荒唐的姐姐，果断地转身离开了地牢，临走时还吩咐道，“此等罪人，既进不得皇陵，也进不了我林家祖坟。待那靳霄死后，就将他们二人合骨，葬在乱坟岗去吧。”
生而纠缠，死后依旧纠缠。林舒曼第一次知道，自己的妹妹，这般狠毒。
如同有万只蚂蚁在腹腔内撕咬的疼痛感一阵阵传来，林舒曼匍匐在地，扭曲着身体，挣扎着，爬向了那已经在血泊中奄奄一息的靳霄。
想要与他再说些什么，可终究没能再说出口。
当撕心裂肺的疼痛感逐渐消失，林舒曼才明白，死亡，是这样一种感觉。她不知道自己在黑暗中沉睡了多久，也不知道自己究竟经历了什么。
一阵乱哄哄的吵嚷声又一次将舒曼从昏昏沉沉中叫醒。她睁开眼睛之时，正是盛夏的夜晚，黏腻而闷热。
她盯着眼前的帷幔看了许久，头疼欲裂的她实在想不明白自己为什么又一次活了过来，更想不明白自己为什么会躺在香软的床榻之上。
她闭上眼，狠命地回忆着究竟发生了什么。记忆力，男人粗重的喘息之声，她自己娇嗔的吟哦之语，缠绵悱恻地逡巡在她的脑海之中。
与之相匹配的，是那滚烫灼人的鼻息，那粗暴有力的亲吻，以及她作为一个女人，初经人事，裂帛一般刻骨铭心的疼痛……
这一点一滴记忆逐渐在她的脑海里清晰起来，林舒曼实在难以置信，她竟然重生了，而且……还经历了一番巫山云雨？
脑子里那男人的模样逐渐浮现，凌厉的五官，深邃的眼眸，薄凉的红唇，以及惨白的肤色……这一切的一切，都指向了那个与她同赴黄泉的男人……靳霄。
思量到这，林舒曼猛地睁开了眼睛，她竟然在从活一世的第一天，便将自己交付给了这样一个邪魔一般的男人？
回忆着他方才的疯狂，回忆着他的予取予求，回忆着他近乎于狂癫的占有欲，林舒曼突然想起，地牢中，他掷地有声的话语。
“永生永世，我都不会与这女人有任何瓜葛。”
桀骜执拗如他，怎么还会同她……
她艰难地侧过头，看向床榻之上另一侧的被子，高高隆起着，显然，人就窝在里面。
恼羞成怒的林舒曼也顾不得其他了，一把拽过那被子，正欲与靳霄理论一番。可就在她掀开被子的一刹那，却直接愣在了原地。
眼前人不仅不是靳霄，而且还是个女人。更可怕的是，这个面色潮红，双眼含泪的娇憨女人，怎么看起来如此熟悉！
借着惨白的月光，林舒曼再次仔细打量了一番眼前的女人，惊讶得几乎叫出声来，这不就是她林舒曼自己么！
“你……是谁？”
林舒曼颤抖着，想要问个究竟。可是她一张嘴，一阵嘶哑低沉的声音便从她自己的嗓子里传来，惊得她登时便一身冷汗。
显然眼前的女人也吓得够呛，一个激灵，坐起身来，却只被子轻巧滑落，比锦缎还要丝滑的瓷白皮肤骤然露了出来。
惊慌间，竟没有任何遮挡。
林舒曼仔仔细细打量了一番眼前人，比重生更加让人匪夷所思的事情发生了。一阵难以言喻的燥热传遍了她的四肢百骸，她拼命压抑着这份冲动，却根本力不从心。
不多时，盖在她身上的被子上，慢慢隆起了一个小帐子。